The test took place weeks after Russia suspended participation in its last remaining nuclear arms control pact with the United States.