The deadly earthquake was felt in at least four countries, with most of the casualties and the heaviest damage reported in Turkey and Syria.